{"id":2964,"date":"2022-05-04T18:10:11","date_gmt":"2022-05-04T16:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gg-v.fr\/la-directive-en-synthese\/"},"modified":"2024-09-30T17:57:19","modified_gmt":"2024-09-30T15:57:19","slug":"die-richtlinie-im-ueberblick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gg-v.fr\/de\/die-richtlinie-im-ueberblick\/","title":{"rendered":"Die Richtlinie im \u00dcberblick"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le 23 octobre 2019, le Parlement Europ\u00e9en a adopt\u00e9 la Directive sur la protection des personnes qui signalent des violations du droit de l\u2019Union. Plus ambitieuse que la loi Sapin II, sa transposition avant le 17 d\u00e9cembre 2021 a donn\u00e9 lieu \u00e0 des changements significatifs.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019objectif de la directive est d\u2019assurer un niveau \u00e9lev\u00e9 et unifi\u00e9 de protection des lanceurs d\u2019alerte au sein de l\u2019Union Europ\u00e9enne. En reprenant le seuil fran\u00e7ais selon lequel toute entreprise de plus de 50 salari\u00e9s doit se doter d\u2019un dispositif d\u2019alerte interne, l\u2019Union fait des entreprises les premiers acteurs de cette directive. Elles sont donc aussi les premi\u00e8res \u00e0 devoir s\u2019adapter.<\/p>\n<p>Premier changement, l\u2019\u00e9largissement du champ personnel. Toute personne physique de bonne foi peut d\u00e9sormais, dans le contexte de sa relation de travail (pass\u00e9e, pr\u00e9sente ou future), \u00e9mettre un signalement dans le respect de la proc\u00e9dure pr\u00e9vue. Les crit\u00e8res fran\u00e7ais selon lesquels le lanceur d\u2019alerte doit avoir personnellement connaissance des faits signal\u00e9s et doit agir de mani\u00e8re d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9s \u00e0 dispara\u00eetre.<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8me bouleversement, la fusion des deux premiers paliers, interne et externe\u00a0: le lanceur d\u2019alerte peut s\u2019adresser directement aux autorit\u00e9s, sans avoir au pr\u00e9alable actionn\u00e9 le dispositif d\u2019alerte interne. La hi\u00e9rarchisation des paliers de signalement pos\u00e9e par la loi fran\u00e7aise a alors disparu. De plus, la r\u00e9v\u00e9lation publique de l\u2019alerte est possible non seulement si l\u2019alerte est demeur\u00e9e vaine, mais aussi en cas de danger imminent, de risque de repr\u00e9sailles, de faible probabilit\u00e9 de traitement effectif, de risque de dissimulation des preuves ou de risque de collusion par les destinataires de l\u2019alerte avec la personne vis\u00e9e par celle-ci.<\/p>\n<p>La mise en place de dispositifs d\u2019alertes internes efficaces et impartiaux devient une absolue n\u00e9cessit\u00e9. Au-del\u00e0 d\u2019une simple conformit\u00e9 avec la loi, il s\u2019agit de conjurer les dispositifs incomplets qui ouvrent la porte aux signalements faits aupr\u00e8s des autorit\u00e9s ou aupr\u00e8s du public, et qui porteraient, qu\u2019ils soient l\u00e9gitimes ou non, n\u00e9cessairement atteinte \u00e0 l\u2019image de l\u2019entreprise. Parmi les obligations qui p\u00e8sent sur les dispositifs internes, on compte notamment le respect de la stricte confidentialit\u00e9 de l\u2019identit\u00e9 de l\u2019auteur de l\u2019alerte, la possibilit\u00e9 de recevoir des signalements oraux ou \u00e9crits et le respect de stricts d\u00e9lais\u00a0: sept jours pour accuser r\u00e9ception de l\u2019alerte, trois mois pour la traiter.<\/p>\n<p>Enfin, la directive prot\u00e8ge contre les repr\u00e9sailles non seulement le lanceur d\u2019alerte, mais aussi les \u00ab\u00a0facilitateurs, [les] tiers qui sont en lien avec les auteurs\u00a0\u00bb, et les personnes morales li\u00e9es \u00e0 l\u2019auteur (par exemple qui lui appartiennent).\u00a0 S\u2019ajoutent alors le renversement de la charge de la preuve en cas de repr\u00e9sailles, et l\u2019irresponsabilit\u00e9 civile et p\u00e9nale, m\u00eame en cas de divulgation de secret des affaires.<\/p>\n<p>En conclusion, la mise en place d\u2019un dispositif d\u2019alerte interne fiable et efficace est indispensable pour \u00eatre en conformit\u00e9 \u00e0 la loi Sapin II.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 23 octobre 2019, le Parlement Europ\u00e9en a adopt\u00e9 la Directive sur la protection des personnes qui signalent des violations du droit de l\u2019Union. Plus ambitieuse que la loi Sapin II, sa transposition avant le 17 d\u00e9cembre 2021 a donn\u00e9 lieu \u00e0 des changements significatifs. L\u2019objectif de la directive est d\u2019assurer un niveau \u00e9lev\u00e9 et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36],"class_list":["post-2964","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publikationen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Die Richtlinie im \u00dcberblick - GGV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gg-v.fr\/la-directive-en-synthese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Richtlinie im \u00dcberblick - GGV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 23 octobre 2019, le Parlement Europ\u00e9en a adopt\u00e9 la Directive sur la protection des personnes qui signalent des violations du droit de l\u2019Union. Plus ambitieuse que la loi Sapin II, sa transposition avant le 17 d\u00e9cembre 2021 a donn\u00e9 lieu \u00e0 des changements significatifs. L\u2019objectif de la directive est d\u2019assurer un niveau \u00e9lev\u00e9 et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gg-v.fr\/la-directive-en-synthese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GGV\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-04T16:10:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-30T15:57:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"seb\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"seb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/la-directive-en-synthese\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/la-directive-en-synthese\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"seb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ddd0f1e02a49f897de4cd6774c043fe9\"},\"headline\":\"Die Richtlinie im \u00dcberblick\",\"datePublished\":\"2022-05-04T16:10:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-30T15:57:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/la-directive-en-synthese\\\/\"},\"wordCount\":534,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Publikationen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/la-directive-en-synthese\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/la-directive-en-synthese\\\/\",\"name\":\"Die Richtlinie im \u00dcberblick - GGV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-04T16:10:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-30T15:57:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/la-directive-en-synthese\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/la-directive-en-synthese\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/la-directive-en-synthese\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die Richtlinie im \u00dcberblick\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/\",\"name\":\"GGV\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/#organization\",\"name\":\"GGV\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ggv-logo-25-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ggv-logo-25-1.svg\",\"caption\":\"GGV\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ggv-avocats-rechtsanwalte\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ddd0f1e02a49f897de4cd6774c043fe9\",\"name\":\"seb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df74ba2854102470b3c7c9cdcbeb344616eaf6dd919de1c867c8523a843fc4b7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df74ba2854102470b3c7c9cdcbeb344616eaf6dd919de1c867c8523a843fc4b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df74ba2854102470b3c7c9cdcbeb344616eaf6dd919de1c867c8523a843fc4b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"seb\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gg-v.fr\\\/de\\\/author\\\/seb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Richtlinie im \u00dcberblick - GGV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gg-v.fr\/la-directive-en-synthese\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Richtlinie im \u00dcberblick - GGV","og_description":"Le 23 octobre 2019, le Parlement Europ\u00e9en a adopt\u00e9 la Directive sur la protection des personnes qui signalent des violations du droit de l\u2019Union. Plus ambitieuse que la loi Sapin II, sa transposition avant le 17 d\u00e9cembre 2021 a donn\u00e9 lieu \u00e0 des changements significatifs. L\u2019objectif de la directive est d\u2019assurer un niveau \u00e9lev\u00e9 et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.gg-v.fr\/la-directive-en-synthese\/","og_site_name":"GGV","article_published_time":"2022-05-04T16:10:11+00:00","article_modified_time":"2024-09-30T15:57:19+00:00","author":"seb","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"seb","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/la-directive-en-synthese\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/la-directive-en-synthese\/"},"author":{"name":"seb","@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/#\/schema\/person\/ddd0f1e02a49f897de4cd6774c043fe9"},"headline":"Die Richtlinie im \u00dcberblick","datePublished":"2022-05-04T16:10:11+00:00","dateModified":"2024-09-30T15:57:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/la-directive-en-synthese\/"},"wordCount":534,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/#organization"},"articleSection":["Publikationen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/la-directive-en-synthese\/","url":"https:\/\/www.gg-v.fr\/la-directive-en-synthese\/","name":"Die Richtlinie im \u00dcberblick - GGV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/#website"},"datePublished":"2022-05-04T16:10:11+00:00","dateModified":"2024-09-30T15:57:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/la-directive-en-synthese\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gg-v.fr\/la-directive-en-synthese\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/la-directive-en-synthese\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.gg-v.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Richtlinie im \u00dcberblick"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/#website","url":"https:\/\/www.gg-v.fr\/","name":"GGV","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gg-v.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/#organization","name":"GGV","url":"https:\/\/www.gg-v.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gg-v.fr\/wp-content\/uploads\/ggv-logo-25-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.gg-v.fr\/wp-content\/uploads\/ggv-logo-25-1.svg","caption":"GGV"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ggv-avocats-rechtsanwalte\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gg-v.fr\/#\/schema\/person\/ddd0f1e02a49f897de4cd6774c043fe9","name":"seb","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df74ba2854102470b3c7c9cdcbeb344616eaf6dd919de1c867c8523a843fc4b7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df74ba2854102470b3c7c9cdcbeb344616eaf6dd919de1c867c8523a843fc4b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df74ba2854102470b3c7c9cdcbeb344616eaf6dd919de1c867c8523a843fc4b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"seb"},"sameAs":["https:\/\/www.gg-v.fr"],"url":"https:\/\/www.gg-v.fr\/de\/author\/seb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gg-v.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gg-v.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gg-v.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gg-v.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gg-v.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2964"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gg-v.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2965,"href":"https:\/\/www.gg-v.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2964\/revisions\/2965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gg-v.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gg-v.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}